
TRANSLATIONS:
CERTIFIED AND SWORN TRANSLATIONS
Certified & Sworn Translations
​
We provide certified and sworn translations (traduções juramentadas e certificadas)
Brazilian Portuguese ⇄ English, Spanish, French, German
​
English, Spanish, French, German ⇄ Brazilian Portuguese
Legally Recognized Worldwide
​
Our translations are officially recognized by courts, notaries, universities, consulates, and government agencies. Every document we translate maintains its legal validity, guaranteeing full acceptance for official, academic, and corporate purposes both in Brazil and abroad.
The Hague Certificate
​
The Hague Certificate, also known as the Apostille, is an international authentication that makes your public documents valid abroad in all countries that are members of the 1961 Hague Convention. It certifies the authenticity of signatures, seals, and stamps on documents such as birth and marriage certificates, diplomas, powers of attorney, and court records, eliminating the need for additional legalization at consulates or embassies. With the Apostille, your document is instantly recognized internationally for legal, academic, administrative, and other purposes.
Areas We Cover
​
We offer certified translations for all areas and purposes, including:
​
-
Legal & Notarial Documents
Contracts, court decisions, corporate bylaws, certificates, apostilles, immigration documents. -
Academic & Educational Records
Diplomas, transcripts, theses, credential evaluations, research publications. -
Technical & Scientific Materials
Medical reports, patents, pharmaceutical dossiers, engineering projects, IT manuals. -
Commercial & Financial Documents
Balance sheets, financial statements, annual reports, product catalogs, marketing content. -
Personal & Immigration Files
Passports, licenses, professional certifications, residency applications, visa paperwork. -
All areas and purposes
Why Choose Us?
​
-
Certified Expertise – Licensed sworn translators with proven legal authority.
-
Accuracy & Formatting – Faithful to the original, including stamps, tables, seals, and signatures.
-
Confidentiality Guaranteed – Your documents are handled securely and with full discretion.
-
Worldwide Validity – Accepted by official bodies in Brazil and internationally.
-
Comprehensive Service – Covering all sectors: legal, academic, technical, financial, and personal.
Languages Offered
​
-
Brazilian Portuguese → English, Spanish, French, German
-
English, Spanish, French, German → Brazilian Portuguese
Get Your Certified Translation Today
Fast, professional, and legally valid translations for every purpose.
Contact us now for a free quote and tailored service.